BG : Background : univers du jeu ou histoire personnelle du personnage joué.
EJ / HJ : En Jeu/Hors Jeu : différence entre le comportement spécifique lié au jeu et le comportement du joueur en dehors du jeu.
IRL: In Real Life : dans la véritable vie, hors internet.
JdR : Jeu de rôle, ou Role Playing Game : jeu ou chaque joueur incarne un personnage fictif, ces personnages qui évoluent sous la direction d'un meneur (MJ).
MJ : Maître de Jeu : arbitre, organisateur ou meneur du jeu. C'est lui qui dirige, qui raconte l'histoire.
Modo : Modérateur : personne qui s'occupe de surveiller un forum ou un jeu.
MP : Message Personnel : discussion privée entre deux membres d'un forum.
Newbie : Nioub, débutant : joueur découvrant le jeu.
PNJ : Personnage Non Joueur : personnage présent dans l'histoire, mais qui est joué par le meneur.
RP : RolePlay : interprétation du rôle. Capacité du joueur à incarner son personnage, à parler à sa place, et à simuler son comportement de façon fidèle et réaliste.
RPG : Role Playing Game : littéralement Jeu de Rôle. Est aussi utilisé pour désigner des jeux vidéo ou l'on incarne un aventurier qui peut évoluer et progresser dans le monde proposé.
Avatar : La photo qui représentera le "visage" de votre personnage.